Power Rangers in Russia

"Power Rangers In Russia" - "Могучие Рейнджеры в России" (PRiR), основан в 2004-м году

НА ГЛАВНУЮ
ОБРАТНО
Подраздел открыт: 01.04.2008
Был обновлен:
08.04.2009


ТЕКСТЫ ПЕСЕН
ТЕМЫ К СЕЗОНАМ
"SUPER SENTAI SHOW" ЧАСТЬ III

     В этом подразделе собрана третья часть текстов музыкальных тем к сезонам японского сериала "Super Sentai Show" (1975-2008).

XXVI - "Ninja Task Force Hurricanger" 2002-03

"Hurricanger Calling!" [Main Theme]
(Исполняет: Хидаки Такатори)

Shoo, shoo, call, call
Shoo, shoo, ninja, ninja
It can create and it the hurricane of courage!

Even though we are going though
A hard time right now
As long we have a smile on our face
A brand new day will come
Looking only ahead

In order to protect this planet
The inheritable secret force
Unite the hearts of three people
We will keep fighting for
The future we belive in!

Shoo, shoo, call, call
Shoo, shoo, ninja, ninja
Be ready, be ready, be ready!
Absolutely!

Shoo, Shoo, call, call
Shoo, Shoo, today, go, go!
Burn, righteous hurricane!
Ninja Task Force Hurricanger!
Become the wind!

XXVII - "Dinosaur Squadron Abaranger" 2003-04

"Dinosaur Squadron Abaranger!" [Main Theme]
(Исполняет: Масаки Эндо)

Rampage! Rampage! Rampage! More! Get up!
Rampage! Rampage! Rampage! Pressing forward!

Who is going to disgrace the name of justice today?
The come from tear in the sky...
Rousing up the heart, Dino Guts! Dino Guts...
These passionate dreams bear our fangs!
When ancient memories are awakened...
The mission engraved in stone has now become a flame!

The more we rampage, the more we get stronger!
The more we rampage, the more we understand about kindness!

Rampage! Rampage! Rampage! More! Get up!
Rampage! Rampage! Rampage! Under we are victorious!
Dinosaur Squadron Abaranger... Abaranger!

XXVIII - "Special Investigation Team Dekaranger" 2004-05

"Special Investigation Team Dekaranger" [Main Theme]
(Исполняет: группа "Psychic Lover")

Light! Transmit to angels in the sity
Wish the dazzling dream can come true
Roar! Silent
Now is the time, launch
Cannot let the evil escape!

One! Emergency!
Two! Dekaranger!
Three! Action!
Four! Perfect!
Five! Get on!

Ready to go
Chase up to the end of galaxy
Speed up with ardent blood of soul
Ready to get
Unite five powers together will be invinsible
Get back the peaceful earth
Come, get up! Chance here!
Wow, judgment! Finish you!
Special Investigation Team Dekaranger!

XXIX - "Magic Task Force Magiranger" 2005-06

"Magic Task Force Magiranger" [Main Theme]
(Исполняет: Такафуми Ивасаки)

Go fight! Magi! Magi! Magiranger!
Believe in the future!
Okay! All right! Courage is in your hands,
Begin your journey!

What is it that you want to cross over?
The sky!
Go against who you were yesterday.
When it come time to face it,
You tremble,
but you heart produces poder!

Green Ground!
Pink Storm!
Blue Splash!
Yellow Thunder!
Red Fire!

The adventure is beginning!
Go fight! Magi! Magi! Magiranger!
Get! Get! Challenge!
Chase after the magic called "courage"!

Go fight! Magi! Magi! Magiranger!
You can see the future!
Okay! All right! Tomorrow in your hands...
Magic Task Force Magiranger...

XXX - "Adventure Task Force Boukenger" 2006-07

"Adventure Task Force Boukenger" [Main Theme]
(Исполняет: группа "NoB")

Go, go, go! Go, go, go! Ready go!
Keep going Boukenger!
Aim for the very edge of Earth, Boukenger!
Go, go, ready go!

Right in the center of my chest is a magnet called of my heart
It gives me the pulse of an awakening dream
You'll probably find the single treasure. It's everyone!

Start up the fiery life
Shift up rushing blood
We were born the children of miracle
Let's go chasing after our infinite dreams!

Go, go, go! Go, go, go! Ready go!
Keep going Boukenger!
Crossing the sea, the sky, the valley, and desert!
Don't run away! Don't lose! Don't cry! Burning adventure!
Aim for the end of Earth, Boukenger!
Go, go, ready go!

"On The Road" [Ending]
(Исполняет: группа "Psychic Lover")

Run and run, Bouken Dreamer!
How far can i keep driving?
I want to test the limits of my power
The is no goal mark to me
I'll just keep driving, i have no need to lock back
The moment i put my gear into tommorow
From endless dreams and spirits
Break out! Power on!
Go Go! Let's Go!

Rud and run, Bouken Dreamer!

It's sink or swim, so keep heading forward
Boukenger!
On the road, eternal believer
Your giude is you sweet
And the sound of the engine in your heart
Boukenger!
Get up! Right now you are...
Get on! A challenger
Adventure Task Force Boukenger!
Go Go! Let's Go! To the future!

XXXI - "Beast Fist Task Force Gekiranger" 2007-08

"Yeah! Geki! Geki! Be extreme!" [Main Theme]
(Исполняет: Такаеши Танимото)

Yeah! Geki! Geki! Be extreme!
Gan-gan! Let's go!
Let's burn! So that we can change the future!
Gekiranger!

The poise chiseling into this land right now...
...let the call awaken you
Temper the geki techniques face the evil...
...Beasts of justice

Refine that wild power!
Heart, technique, and body!

Yeah! Geki! Geki! Be extreme!
Gan gan! Let's go!
Grab onto it! Make the dream reach the skies!
What do tou think?! Geki! Geki! Of the excitement?!

Feel it to the fullest!
Become stronger than anyone else... more than you are now...
Beast Fist Task Force Gekiranger!
Gekiranger!

XXXII - "Engine Task Force Go-Onger" 2008-09

"Engine Task Force Go-Onger" [Main Theme]
(Исполняет: Хидеюки Такахаши)

Engine full speed! Go-Onger!
One, two, three, four, five Onger
Three, two, one, let's Go-Onger!
Go-On!

Riding feels so right
Burst into full bloom
Charge up your hope with infinite energy
This happiness seems dangerous
Cool and exciting
Overtake your old self
Hey Hey Hey!

Your voice lets me know I'm not alone
Speed up!
Accelerate the courage

Engine full speed! Go-Onger!
Go full speed down the highway of justice
Let it ring in your heart too

Boom Boom Bang Bang Go-Onger
Aim for smiled as the goal
Engine Task Force Go-Onger!
Go-On!

XXXIII - "Samurai Task Force Shinkenger" 2009-10

"Samurai Task Force Shinkenger" [Main Theme]
(Исполняет: группа "Psychic Lover")

Sword sword clash! Sword clash!
Sword sword clash! Sword clash!
Samurai Task Force Shinkenger!
Splendid!

Time flows on and on. The past become the present
Japanese spirits are awakening
The enchanting true sword...
Sword sword clash! Sword clash!
Underestimate it at your own peril...
Sword sword clash! Sword clash!
Show an opening and ypu forsake your future!

With these brush strokes we report to Lord!
Autorithed by Providence... Providence!
The applause is thunderous. Enter the star performers!

The falling cherry blossoms flutter...
Sword sword clash! Sword clash!
It's time go, Samurai!
Sword sword clash! Sword clash!
Go protect those lives!

Slash slash twirl twirl.
Sword sword clash! Sword clash!
In the end Banzai!
Sword sword clash! Sword clash!
Make the power of those words explode!

Let's follow Busido!
Let's follow Busido...
Let's fight!
Let's fight...
Samurai Task Force Shinkenger!

XXXIV – "Heavenly Armament Squadron Goseiger" 2010-11

"Heavenly Armament Squadron Goseiger" [Opening Theme]
(Исполняет: группа Project R.)

We were born to protect this planet we love
It's our destiny
No one can stand in the way of dreamers
Never
Spread your wings when you're ready
When we become one
We'll aim for the peace of Earth

(Tensou!) To the limits of our lives
(Tensou!) Hope will live on
(Tensou!) The future is inside of you
(Tensou!) Tomorrow will be
(Tensou!) An even more sparkling day
(Tensou!) Etch these overflowing feelings in you
Spread the wings of courage
Tensou Sentai Goseiger!

We embrace this determination that is irremovable
Like the earth
We will never give up because we believe in
Our fast-paced heartbeats
When the lightning goes through the sea
And the flames rise
It is the time to combine the powers

(Tensou!) Hope is the
(Tensou!) Future you build
(Tensou!) The dreams we believe in are infinite
(Tensou!) When in lonely times
(Tensou!) Turn your gaze to the sky
(Tensou!) And receive the shower of light
Protect these brilliant smiles until the end
Tensou Sentai Goseiger!

Even in painful times, feel that
Broken wings are being held up
So seize the invisible power with your hands

(Tensou!) To the limits of our lives
(Tensou!) Hope will live on
(Tensou!) The future is inside of you
(Tensou!) Tomorrow will be
(Tensou!) An even more sparkling day
(Tensou!) Etch these overflowing feelings in you
(Tensou!) Hope is the
(Tensou!) Future you build
(Tensou!) The dreams we believe in are infinite
(Tensou!) When in lonely times
(Tensou!) Turn your gaze to the sky
(Tensou!) And receive the shower of light
Spread the wings of courage
Tensou Sentai Goseiger!

"Gotcha*Goseiger" [Ending Theme]
(Исполняет: группа Project R.)

The rainbow sparkles in the sky! (Rainbow!)
The friends of justice are assembled! (Assembled!)
The saviors of the future
Tensou Sentai Goseiger
(Gotcha! Gotcha! Gotcha!)
(Goseiger, Dash!)

Five angels (Five angels!)
Gangan! barubaru! Miracle
Transform soon (Transform soon!!)
Courage fills up gradually!
Guarding the Earth from tears
May the prayers reach out for you! Go-sei-Guard!

The rainbow sparkles in the sky! (Rainbow!)
The friends of justice are assembled! (Assembled!)
The power of Earth is in the Tensou! (Tensou!)
The five-star invincible strength (Star!)
The lights of five people in the rainbow! (Rainbow!)
A beautiful world through and through (Through and through)
The saviors of the future
Tensou Sentai Goseiger
(Gotcha! Gotcha! Gotcha!)
(Goseiger, Dash!)

Unfazed spirits (Unfazed spirits!)
HA-HA! Keep it up! Positive
The timid NG! (The timid NG!)
Believe in a bright future!
Guarding the sparkle of the lives
Bring out a miracle! Go-sei-Guard!

The rainbow runs through the sky! (Rainbow!)
Assembled for the sake of the future! (Assembled!)
The power of Earth is in the Tensou! (Tensou!)
The techniques of the angels are five-star (Star!)
The powers of five colors in the rainbow! (Rainbow!)
They'll keep on protecting through and through (Through and through)
The saviors of the future
Tensou Sentai Goseiger

Guarding this Mother Earth
We're with you! Go-sei-Guard!

The rainbow sparkles in the sky! (Rainbow!)
The friends of justice are assembled! (Assembled!)
The power of Earth is in the Tensou! (Tensou!)
The five-star invincible strength (Star!)
The lights of five people in the rainbow! (Rainbow!)
A beautiful world through and through (Through and through)
The saviors of the future
Tensou Sentai Goseiger
(Gotcha! Gotcha! Gotcha!)
(Goseiger, Dash!)

XXXV – "Pirate Squadron Gokaiger" 2011-12

"Pirate Squadron Gokaiger" [Opening Theme]
(Исполняет: группа Project R.)

Go ahead! Fly the flag of courage
Let's cut through the seven seas
When it's do or die, the invincible wind
Will take you in its stride
Open your eyes! For the place that's not in any map
Because it isn't an illusion
Each one of us, has their very own
Treasure that everyone is seeking

Test it out, because everyone
Is different from each other
Now is the time to do whatever you want
Your life's on the edge
So reach out for what you desire, and grab it!

Let's go! Let's! Gokaiger
Go! Go! Let's go! Let's! Take the helm
In the sea that spreads out in front of you
We will carve a path that was not there
Let's go! Let's! Gokaiger
Go! Go! Let's go! Let's! In the eye of the storm
Work hard on your "recklessness" right now
And you will change this world
Giant dreams are infinite
Kaizoku Sentai Gokaiger

Go ahead! As we raise the anchor
Let's raise the fists of freedom
With a bullet spirit, the indestructible fire
Calls out for you
Open your eyes! For a new uncharted world
That is our reason to go on a travel
There's no such thing as limits that are created
Because that's the proof that we are alive

Don't give up, even
In the starless nights
Even if your entire body is tainted
The echoing thunder
Illuminates an immortal future!

Let's go! Let's! Gokaiger
Go! Go! Let's go! Let's! Give it all
The fate that we believe to be our own
We're gonna plunder it
Let's go! Let's! Gokaiger
Go! Go! Let's go! Let's! Crawl it up
Your feelings aren't in pieces, and the place where you must go
Is only yours to decide
Okay! The compass is in your heart
Kaizoku Sentai Gokaiger

Let's make a promise
As long as there is light in our hearts
To never lose, because your victory comes with your own effort
This is our only oath

Let's go! Let's! Gokaiger
Go! Go! Let's go! Let's! Take the helm
In the sea that spreads out in front of you
We will carve a path that was not there
Let's go! Let's! Gokaiger
Go! Go! Let's go! Let's! In the eye of the storm
Work hard on your "recklessness" right now
And you will change this world
Giant dreams are infinite
Kaizoku Sentai Gokaiger!

"Super Sentai Hero Getter" [Ending Theme]
(Исполняет: группа Project R.)

Super Sentai!
Fly out, over the eternal time!
The strongest warriors are on parade!

Five people assembled, Goranger
The card-themed cyborgs, JAKQ
The worldwide dance of Battle Fever
From the planet Denji, Denziman
One plus two plus Sun Vulcan
Goggle V with rhythmic gymnastics
Explosion! (Explosion!) Dynaman
The bio-particles of Bioman
The legendary creatures of Changeman
Then a Flash from a supernova
The glowing aura of Maskman
My friends, why? Liveman!

I want to sing, for sure, I want to remember
Super Sentai let's go!
The brightest of all treasures
Let's seek it out, let's go, pirates!
I want more, I'm not done yet!
There's still more to see, so let's take a step ahead!
Oooh, the astonishing Kaizoku Sentai (go, let's go!)
Gokaiger!

If we could call out all of them
Would we have a chance to transform?!

The Turborangers were high school students
Teachers and siblings, Fivemen
The Jetmen were trendy
Zyuranger with dino-fantasy
Chi-powered victory for Dairanger!
Pop-culture ninjas, Kakuranger!
Ohranger with ancient super powers!
Traffic safety with Carranger
Youthful school days with Megaranger
The Earth's warriors, Gingaman!
Rescue from GoGo-V!
And from the future, Timeranger!

I want to play, for sure, I want to remember
Super Sentai let's go!
The biggest of all treasures
We're going to get, let's go, pirates!
Even in stormy times
And times we feel pressed, we won't lose!
Oooh, the thrilling Kaizoku Sentai (go, let's go!)
Gokaiger!

Every time Earth is in a pinch
Who are the warriors that will save it?

Gaoranger and the howls of a hundred beasts
Ninjas in the blowing wind, Hurricaneger
Explosive DinoGuts with Abaranger
Dekaranger, Space Police
The Magical Family Magiranger
Seeking the Precious with Boukenger
Gekiranger training in their Beast-Fists!
Engine partners, Go-Onger
With Shinkenger (serious) Samurai, it's Chanbara
Angels and cards with Goseiger
Let's build up the legend
We are Super Sentai!

I want to count them up, for sure, I want to remember
Super Sentai let's go!
Everyone, look up to them
Heroically every day, let's go, pirates!
They will always be our
Number one, the best of all, yes!
Oooh, the body-numbing Kaizoku Sentai (go, let's go!)
Gokaiger!

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

"Power Rangers In Russia" - "Могучие Рейнджеры в России" (PRiR), основан в 2004-м году